[:en]
Thorhildur Sunna, rapporteur of the Council of Europe on political prisoners in Azerbaijan, was unable to visit Azerbaijan this week. The authorities considered the arrival at this time “uncomfortable” because of the holidays.
“Disappointed to have to postpone again my visit to #Azerbaijan to discuss #PoliticalPrisoners with authorities & #CivilSociety. Authorities said the dates had become inconvenient due to a recently announced public holiday. Look forward to visiting in September!” she wrote in her Twitter account on June 4.
TURAN[:az]Avropa Şurasının Azərbaycanda siyasi məhbuslar üzrə məruzəçisi Torhildur Sunna bu həftə Azərbaycana gələ bilməyəcək. Ölkə hakimiyyəti bayramla əlaqədar səfəri “əlverişsiz” hesab edib.
“Hakimiyyət və vətəndaş cəmiyyəti ilə siyasi məhbuslar məsələsinin müzakirəsi üçün Azərbaycana səfərimin təxirə salınmasından məyus oldum. Hakimiyyət bayramla əlaqədar həmin günlərin əlverişsiz olduğunu bildirdi. Sentyabrı gözləyəcəyik”, – iyunun 4-də o, Tvitterdəki akkauntunda yazıb.
TURAN[:]
